1
00:00:07,520 --> 00:00:08,920
KATAKAN TIDAK KEPADA cetak rompak, SOKONG YANG ASAL
2
00:02:03,840 --> 00:02:05,400
& Lt; i & gt; Selepas hari itu, & lt;
3
00:02:05,920 --> 00:02:08,560
Rasanya seperti Luan Nian
i & gt; telah meletakkan jampi pada saya
4
00:02:09,320 --> 00:02:11,520
i & gt; Dia membuka kunci rahsia keinginan saya
5
00:02:15,400 --> 00:02:16,720
Adakah anda perasan?
6
00:02:17,400 --> 00:02:18,680
Anda tidak boleh mengawal perasaan cinta
7
00:02:20,080 --> 00:02:22,320
& Lt; i & gt; Dan semua tahun itu, & lt;
i & gt; dia membuat saya rindu untuk lebih
8
00:02:22,400 --> 00:02:23,960
i & gt; Dia membuat saya gila dan tinggal dalam fikiran saya
9
00:02:24,880 --> 00:02:27,320
Shang Zhitao, adakah anda sedar?
10
00:02:28,520 --> 00:02:30,480
Adakah anda faham
i & gt; apa yang akan berlaku seterusnya?
11
00:02:30,560 --> 00:02:32,880
i & gt; Saya menghabiskan enam tahun
12
00:02:33,480 --> 00:02:36,160
i & gt; dalam hubungan yang memalukan dan tersembunyi ini
13
00:02:37,120 --> 00:02:39,600
& Lt; i & gt; Terdapat rungutan, kesakitan, & lt;
14
00:02:40,680 --> 00:02:42,480
i & gt; dan kegembiraan
15
00:02:43,720 --> 00:02:48,280
i & gt; Namun saya tidak boleh & lt;
i & gt; mengambil langkah pertama untuk meninggalkan dia
16
00:02:51,120 --> 00:02:55,720
{\an8}DIADAP DARIPADA MUSIM AWAL DI JJWXC.NET
PENULIS: GU NIANG BIE KU
17
00:02:58,120 --> 00:03:01,600
"ANDA TIDAK SESUAI"
18
00:04:17,079 --> 00:04:18,680
Temu bual akan bermula, Luke
19
00:04:19,640 --> 00:04:21,320
Shang Zhitao.
20
00:04:22,120 --> 00:04:24,920
Hai. Saya Liang Xin, pengurus HR Lime.
21
00:04:25,000 --> 00:04:26,400
Awak boleh panggil saya Tracy.
22
00:04:27,000 --> 00:04:29,080
Hari ini, ketua penemuduga anda
ialah Luke Luan.
23
00:04:29,680 --> 00:04:32,200
Jika anda sudah bersedia, mari kita mulakan.
24
00:04:33,080 --> 00:04:34,120
Okay.
25
00:04:35,440 --> 00:04:36,720
Saya Shang Zhitao.
26
00:04:36,800 --> 00:04:38,120
Nama Inggeris saya ialah Flora.
27
00:04:38,200 --> 00:04:41,120
i & gt; Saya dari Harbin, & lt;
i & gt; dan saya menghadiri universiti di Nanjing
28
00:04:41,200 --> 00:04:42,440
i & gt; Saya graduan baru
29
00:04:42,520 --> 00:04:44,920
Saya ingin bekerja di Lime.
30
00:04:45,000 --> 00:04:46,960
Beritahu saya tentang pengalaman kerja anda.
31
00:04:48,720 --> 00:04:50,400
{\an8}BISU, TUTUP, KAMERA
32
00:04:52,000 --> 00:04:53,120
Adakah anda pernah menjalani latihan amali?
33
00:04:53,200 --> 00:04:54,840
Jika ada, beritahu kami tentang itu.
34
00:04:54,920 --> 00:04:56,040
saya ada.
35
00:04:56,120 --> 00:04:57,640
Semasa saya di kolej,
36
00:04:57,720 --> 00:05:00,600
Saya melakukan beberapa projek perancangan kawasan yang indah
dengan rakan sekelas saya.
37
00:05:00,680 --> 00:05:03,560
Kami merancang jadual perjalanan acara itu,
38
00:05:03,640 --> 00:05:06,800
{\an8}menyiapkan pentas dan mengerjakan poster
dan teks promosi.
39
00:05:06,880 --> 00:05:08,080
{\an8}Berapa besarkah projek itu?
40
00:05:08,600 --> 00:05:10,440
Tidak banyak dana,
41
00:05:10,520 --> 00:05:12,320
tetapi kami sangat berminat dengannya,
42
00:05:12,400 --> 00:05:15,160
jadi kami bergabung dengan matlamat
menimba pengalaman dalam fikiran--
43
00:05:15,240 --> 00:05:16,160
ok
44
00:05:16,760 --> 00:05:17,800
Seterusnya.
45
00:05:25,200 --> 00:05:27,160
Terima kasih, Shang Zhitao.
46
00:05:27,240 --> 00:05:29,520
Itu sahaja untuk temuduga anda.
47
00:05:29,600 --> 00:05:30,920
Sila balik dan tunggu notis kami.
48
00:05:31,000 --> 00:05:34,560
Ia bukan projek besar,
tetapi saya mendapat banyak pengalaman.
49
00:05:34,640 --> 00:05:36,160
Mungkin saya boleh berkongsi dengan anda?
50
00:05:36,240 --> 00:05:39,240
& Lt; i & gt; Tidak perlu. Saya perlukan seseorang
& Lt; i & gt; dengan pengalaman hands-on peringkat teratas
51
00:05:39,320 --> 00:05:41,400
awak tak sesuai. Seterusnya.
52
00:05:46,880 --> 00:05:47,920
terima kasih.
53
00:05:58,880 --> 00:06:00,000
Lukas.
54
00:06:00,080 --> 00:06:03,480
Adakah mungkin untuk anda fikirkan
nada anda semasa temu duga?
55
00:06:03,560 --> 00:06:05,400
Biarkan mereka selesai bercakap, sekurang-kurangnya
56
00:06:06,960 --> 00:06:08,040
pasti.
57
00:06:16,160 --> 00:06:17,320
Yao Bei.
58
00:06:17,400 --> 00:06:19,040
Saya gagal temuduga.
59
00:06:20,320 --> 00:06:21,320
i & gt; Apa yang berlaku?
60
00:06:21,840 --> 00:06:24,200
Tao. Saya perlu bekerja lebih masa hari ini
61
00:06:24,280 --> 00:06:25,880
& Lt; i & gt; Mari kita bertemu dan bercakap hari lain, okay? & lt;
62
00:06:26,400 --> 00:06:30,560
tak apa. Saya baru tiba di tingkat bawah
di flat yang saya sewa.
63
00:06:30,640 --> 00:06:33,360
Sebaik sahaja saya menemui unit saya, saya akan menetap.
64
00:06:33,880 --> 00:06:36,640
Baiklah. Ambil masa anda merancang
Jangan berputus asa.
65
00:06:36,720 --> 00:06:39,760
& Lt; i & gt; Ia adalah perkara biasa untuk ditolak
oleh syarikat terkenal seperti Lime.
66
00:06:39,840 --> 00:06:41,480
Masuk adalah seperti memenangi loteri
67
00:06:42,200 --> 00:06:43,320
saya tahu.
68
00:06:43,400 --> 00:06:44,400
Baiklah kalau begitu.
69
00:06:54,000 --> 00:06:55,680
TIANTONG DONGYUAN, SEKSYEN 1
70
00:07:32,200 --> 00:07:33,120
Mencari seseorang?
71
00:07:34,040 --> 00:07:35,320
Maaf mengganggu awak.
72
00:07:35,400 --> 00:07:37,440
Saya penyewa baru.
73
00:07:37,520 --> 00:07:38,520
Saya menghubungi Zhang Lei.
74
00:07:41,640 --> 00:07:42,880
Dia tuan tanah.
75
00:07:43,440 --> 00:07:44,520
Masuklah.
76
00:07:49,640 --> 00:07:50,720
Bilik awak ada di sini.
77
00:08:11,880 --> 00:08:15,360
Ia bukan satu projek yang besar,
i & gt; tetapi saya mendapat banyak pengalaman
78
00:08:15,440 --> 00:08:17,800
- Mungkin saya boleh berkongsi dengan anda?
- Tidak perlu.
79
00:08:17,880 --> 00:08:20,080
& Lt; i & gt; Anda tidak sesuai. Seterusnya.
80
00:08:24,840 --> 00:08:26,360
Dia tak benarkan saya habiskan.
81
00:08:28,760 --> 00:08:29,760
tak apa.
82
00:08:30,680 --> 00:08:33,440
Manusia yang meminang, Tuhan yang menentukan.
83
00:08:42,840 --> 00:08:44,880
Tao. Adakah anda telah tiba di Beijing?
84
00:08:44,960 --> 00:08:46,160
Adakah anda telah menetap di?
85
00:08:46,240 --> 00:08:48,280
Bagaimana keadaan unit anda dan rakan serumah anda?
86
00:08:52,400 --> 00:08:54,120
& Lt; i & gt; Saya telah tiba. Semuanya baik
87
00:08:54,200 --> 00:08:55,400
i & gt; Jangan risau
88
00:09:03,040 --> 00:09:04,000
{\an8}E-MEL SUSULAN KE IKLAN LIME
BERKENAAN PENGALAMAN KERJA SAYA
89
00:09:04,080 --> 00:09:05,080
{\an8}SAYA PELAJAR PENGIKLANAN DI JINLING
UNIVERSITI KEWANGAN DAN EKONOMI
90
00:09:05,160 --> 00:09:06,080
{\an8}SAYA TELAH MENGIKUTI KERJA CEMERLANG LIME
DALAM PENJENAMAAN DAN PERANCANGAN KREATIF
91
00:09:06,160 --> 00:09:07,920
{\an8}Seorang pencuri biasa, bukan?
92
00:09:08,000 --> 00:09:09,840
Awak terus mencuri
detergen dan syampu saya.
93
00:09:09,920 --> 00:09:11,040
Jangan berani mengada-ngada.
94
00:09:11,120 --> 00:09:12,560
Saya boleh katakan awak mencuri cincin saya
dan anting-anting.
95
00:09:12,640 --> 00:09:13,800
penipu!
96
00:09:13,880 --> 00:09:16,000
Gelang tangan saya berada di kaunter singki.
97
00:09:16,080 --> 00:09:17,360
Apabila saya kembali sepuluh minit kemudian,
ia telah hilang.
98
00:09:17,440 --> 00:09:19,440
Hanya awak yang pergi ke tandas.
Jadi anda mesti menjadi pencuri.
99
00:09:19,520 --> 00:09:20,440
Saya tidak mencurinya.
100
00:09:20,520 --> 00:09:21,760
Jika anda memfitnah kami lagi,
Saya akan carik mulut awak.
101
00:09:21,840 --> 00:09:24,000
Anda kehilangan sesuatu?
Mungkin kita patut hubungi polis.
102
00:09:25,000 --> 00:09:26,800
siapa awak Kenapa awak ada di rumah saya?
103
00:09:26,880 --> 00:09:28,000
Betul. Hubungi polis.
104
00:09:28,080 --> 00:09:29,240
Sekarang.
105
00:09:29,320 --> 00:09:30,640
Hubungi polis. Mana telefon awak?
106
00:09:30,720 --> 00:09:32,080
Apa yang memberi anda hak
untuk mengatakan apa sahaja yang anda mahu?
107
00:09:32,160 --> 00:09:33,960
Lihatlah betapa gilanya anda.
108
00:09:34,040 --> 00:09:35,840
Anda sentiasa kelihatan sengsara.
Tidak hairanlah anda masih bujang.
109
00:09:35,920 --> 00:09:37,840
Lelaki anda berbaring di atas katil sepanjang hari.
Dia tidak pergi kerja.
110
00:09:37,920 --> 00:09:39,040
"Sayang, basuh stokin saya."
111
00:09:39,120 --> 00:09:40,840
"Sayang, basuh seluar dalam saya."
"Basuh untuk saya."
112
00:09:40,920 --> 00:09:42,680
Adakah seronok mencuci milik seseorang
seluar dalam kotor?
113
00:09:42,760 --> 00:09:45,400
- Saya buat apa yang saya mahu.
- Jangan bergaduh.
114
00:09:45,480 --> 00:09:46,880
- Jangan pukul dia.
- Bergerak!
115
00:09:50,800 --> 00:09:51,640
Lepaskan dia!
116
00:09:51,720 --> 00:09:52,680
Datang.
117
00:09:54,480 --> 00:09:55,840
Kunci pintu.
118
00:09:55,920 --> 00:09:57,280
- Buka pintu!
- Buka pintu!
119
00:09:57,360 --> 00:09:58,200
Awak pukul saya. Saya akan hubungi polis.
120
00:10:02,680 --> 00:10:04,240
- Buka pintu!
- Hello, 110?
121
00:10:04,320 --> 00:10:05,280
Saya nak buat laporan.
122
00:10:18,200 --> 00:10:19,240
Masuklah.
123
00:10:23,440 --> 00:10:25,520
Senarai pendek
untuk pengambilan graduan ini.
124
00:10:25,600 --> 00:10:26,480
Sila tandatanganinya.
125
00:10:28,800 --> 00:10:31,000
PENGAMBILAN GRADUAN DISENARAIKAN PENDEK
CALON, 5. SHANG ZHITAO
126
00:10:33,480 --> 00:10:34,560
Shang Zhitao?
127
00:10:36,080 --> 00:10:38,760
Saya fikir saya menolaknya
semasa temuduga.
128
00:10:39,360 --> 00:10:42,120
ya. awak buat.
129
00:10:42,200 --> 00:10:43,360
Tetapi Luke,
130
00:10:43,440 --> 00:10:46,240
HR adalah mengenai pelbagai pekerjaan.
131
00:10:46,320 --> 00:10:48,800
Saya bukan dilahirkan untuk menjadi HRBP.
132
00:10:48,880 --> 00:10:50,880
Kita semua melalui proses pembelajaran.
133
00:10:51,520 --> 00:10:54,200
Syarikat kami telah meletakkan jawatan
ramai individu yang cekap,
134
00:10:54,280 --> 00:10:56,920
tetapi mereka semua terlalu tinggi
dan tidak sesuai dengan realiti.
135
00:10:57,560 --> 00:11:00,960
Jika ini berterusan,
pasukan akan menghadapi masalah.
136
00:11:01,800 --> 00:11:04,280
Tetapi kita tidak boleh merekrut seseorang dengan
bukan kelayakan mahupun pengalaman.
137
00:11:05,200 --> 00:11:06,400
Adakah dia saudara anda?
138
00:11:07,600 --> 00:11:09,640
Adakah anda meragui profesionalisme saya?
139
00:11:09,720 --> 00:11:11,480
Awak tak benarkan dia habis.
140
00:11:11,560 --> 00:11:13,320
Selepas temuduga,
dia secara proaktif menghantar saya
141
00:11:13,400 --> 00:11:15,120
bahan tambahan tentang projeknya.
142
00:11:15,200 --> 00:11:17,080
Maklum balasnya dalam pemeriksaan latar belakang
adalah yang terbaik.
143
00:11:17,160 --> 00:11:18,840
Saya telah membincangkan perkara ini dengan ibu pejabat.
144
00:11:18,920 --> 00:11:22,560
Kali ini, saya akan merekrut
beberapa graduan baru yang rendah diri.
145
00:11:23,080 --> 00:11:24,560
Anggap ini percubaan saya.
146
00:11:25,160 --> 00:11:28,040
Selain itu, Lumi anda
terus meminta saya untuk lebih tenaga kerja.
147
00:11:28,120 --> 00:11:32,400
Bolehkah anda menyokong usaha saya
dan tandatangan di atas kertas?
148
00:11:34,560 --> 00:11:35,720
baik. Ini adalah satu nikmat.
149
00:11:36,360 --> 00:11:38,120
pasti. Saya berhutang dengan awak.
150
00:11:38,920 --> 00:11:40,960
Para rekrut baru akan melaporkan diri pada Isnin depan.
151
00:11:41,040 --> 00:11:42,760
Cari sedikit masa dan berjumpa dengan mereka.
152
00:11:42,840 --> 00:11:44,800
Anda berada di seminar latihan
tahun lepas kan?
153
00:11:45,920 --> 00:11:48,720
Saya tidak dapat menjawab soalan-soalan itu.
154
00:11:49,320 --> 00:11:51,480
"Adakah percintaan pejabat dibenarkan?"
155
00:11:51,560 --> 00:11:55,520
Tracy, awak yang tentukan
yang boleh menyertai syarikat kami.
156
00:11:55,600 --> 00:11:57,000
Sila gunakan kuasa anda dengan bijak.
157
00:11:57,680 --> 00:11:58,720
Okay.
158
00:11:58,800 --> 00:12:00,080
Saya akan kembali dan menambah
159
00:12:00,160 --> 00:12:02,040
"Jangan tanya tentang
kehidupan peribadi atasan anda"
160
00:12:02,120 --> 00:12:05,360
dan "Tiada dating
antara atasan dan bawahan"
161
00:12:05,440 --> 00:12:08,760
kepada manual rekrut baru
dalam hitam putih. gembira?
162
00:12:08,840 --> 00:12:10,720
tahniah. Anda telah menjadi
semakin profesional.
163
00:12:11,960 --> 00:12:13,280
Saya akan pergi sekarang.
164
00:12:20,160 --> 00:12:21,560
BABI RUMAH LADANG
165
00:12:23,680 --> 00:12:26,320
Jadi, anda tidak akan memfailkan
laporan polis lagi?
166
00:12:28,040 --> 00:12:29,760
Saya telah menyemak dengan Lei.
167
00:12:29,840 --> 00:12:33,000
Dia berkata mereka sudah menyebut
keluar bulan lepas.
168
00:12:33,080 --> 00:12:37,440
Mengapa lagi mereka berkemas begitu cepat
dan pergi semasa kami bersembunyi?
169
00:12:39,280 --> 00:12:40,480
Dia mencuri barang saya. Jadilah ia.
170
00:12:40,560 --> 00:12:42,520
Dia boleh memilikinya. Saya tidak perlukan mereka.
171
00:12:42,600 --> 00:12:43,560
Terima kasih untuk hari ini.
172
00:12:43,640 --> 00:12:45,560
Saya Sun Yu. siapa nama awak?
173
00:12:46,240 --> 00:12:47,640
Saya Shang Zhitao.
174
00:12:47,720 --> 00:12:49,280
Shang Zhitao.
175
00:12:52,040 --> 00:12:53,000
terima kasih.
176
00:12:54,360 --> 00:12:57,600
Saya tak pernah tanya awak ni.
Apa yang anda lakukan untuk kerja?
177
00:12:58,960 --> 00:12:59,840
Suka berniaga.
178
00:13:02,200 --> 00:13:06,760
Saya bekerja dalam bidang jualan untuk tapak temu janji.
179
00:13:06,840 --> 00:13:08,480
Bukankah itu perniagaan cinta?
180
00:13:11,720 --> 00:13:12,760
awak dari mana?
181
00:13:13,360 --> 00:13:15,400
saya? Saya dari Harbin.
182
00:13:15,480 --> 00:13:17,640
Tetapi saya pergi ke universiti di Nanjing.
183
00:13:19,360 --> 00:13:20,360
Nanjing?
184
00:13:22,680 --> 00:13:23,800
Bekas saya berasal dari Nanjing.
185
00:13:25,800 --> 00:13:27,840
Saya… Maaf.
186
00:13:27,920 --> 00:13:29,240
jangan jadi.
187
00:13:29,320 --> 00:13:31,000
Patutnya dia yang minta maaf dengan aku.
188
00:13:31,600 --> 00:13:34,400
Dia terus mengatakan perasaan itu telah pudar.
189
00:13:34,920 --> 00:13:37,120
Tetapi saya tahu dia berfikir
Saya tidak cukup baik untuknya.
190
00:13:38,200 --> 00:13:39,560
Di Beijing,
191
00:13:40,400 --> 00:13:43,160
setiap orang ada harga.
192
00:13:44,920 --> 00:13:46,520
Mereka sedang menunggu tawaran terbaik.
193
00:13:48,640 --> 00:13:50,520
Awak terlalu baik untuk dia.
194
00:13:50,600 --> 00:13:51,640
Dia pasti akan menyesal.
195
00:13:52,520 --> 00:13:53,880
Mustahil.
196
00:13:55,400 --> 00:13:57,040
Saya tidak akan biarkan dia menyakiti saya lagi.
197
00:13:57,760 --> 00:13:58,920
awak betul.
198
00:13:59,000 --> 00:14:01,000
Jangan biarkan sesiapa menyakiti anda lagi.
199
00:14:01,080 --> 00:14:02,120
Tepat sekali.
200
00:14:03,280 --> 00:14:04,480
cinta skru.
201
00:14:06,080 --> 00:14:07,560
Saya akan kaya.
202
00:14:09,000 --> 00:14:12,400
Saya tidak akan membiarkan percintaan bodoh membebankan saya.
203
00:14:14,000 --> 00:14:14,840
Anda mendapat sokongan saya.
204
00:14:14,920 --> 00:14:16,560
Saya setuju dengan awak.
205
00:14:16,640 --> 00:14:20,400
Apabila kita berdikari,
cinta akan datang selepas kita.
206
00:14:21,200 --> 00:14:22,240
yang bagus.
207
00:14:23,640 --> 00:14:26,000
Bertemu awak adalah permulaan
nasib baik saya. terima kasih.
208
00:14:27,560 --> 00:14:28,400
Sebenarnya, saya yang bertuah.
209
00:14:28,480 --> 00:14:30,360
Ini hari pertama saya di Beijing,
dan seseorang sedang membelikan saya makan.
210
00:14:30,440 --> 00:14:32,240
Anda sangat baik dan berani.
211
00:14:32,800 --> 00:14:35,400
Orang ramai akan beratur untuk membelikan anda makan.
212
00:14:35,920 --> 00:14:37,680
Gali masuk. Anda belum menyentuh apa-apa.
213
00:14:55,680 --> 00:14:58,920
SURAT TAWARAN
PENGIKLANAN BEIJING LIME
214
00:15:03,960 --> 00:15:07,400
{\an8}SURAT TAWARAN
SHANG ZHITAO YANG DIHORMATI…
215
00:15:14,720 --> 00:15:17,600
Tao, boleh saya masuk?
216
00:15:20,080 --> 00:15:22,120
Terima kasih untuk hari ini.
217
00:15:25,480 --> 00:15:26,920
Apa masalahnya?
218
00:15:27,000 --> 00:15:28,080
kenapa awak menangis?
219
00:15:30,120 --> 00:15:31,240
Apa yang berlaku?
220
00:15:33,000 --> 00:15:35,560
Saya… saya dapat kerja.
221
00:15:35,640 --> 00:15:37,360
Anda... Anda telah menjumpai pekerjaan?
222
00:15:37,960 --> 00:15:40,120
- Di mana?
- Limau nipis.
223
00:15:41,360 --> 00:15:42,560
limau nipis?
224
00:15:42,640 --> 00:15:43,600
Serius?
225
00:15:43,680 --> 00:15:46,600
Limau yang dibuat
iklan Olimpik?
226
00:15:47,320 --> 00:15:49,560
Adakah ini benar, Shang Zhitao?
227
00:15:52,280 --> 00:15:53,640
Limau Beijing.
228
00:15:54,280 --> 00:15:56,440
Anda hebat!
229
00:15:59,320 --> 00:16:01,240
Saya akan memberikan ini kepada anda.
230
00:16:01,840 --> 00:16:03,480
Awak beritahu saya awak sedang mencari kerja.
231
00:16:03,560 --> 00:16:04,880
Saya mendapat azimat bertuah ini daripada Kuil Yonghe.
232
00:16:04,960 --> 00:16:06,280
Ia akan meningkatkan kerjaya anda.
233
00:16:09,480 --> 00:16:10,960
Terima kasih, Sun Yu.
234
00:16:11,040 --> 00:16:14,120
- Saya sangat memerlukannya.
- Anda sangat menakjubkan.
235
00:17:03,400 --> 00:17:04,560
Lukas.
236
00:17:04,640 --> 00:17:05,800
Saya perlu memberitahu anda sesuatu.
237
00:17:06,640 --> 00:17:07,720
kecemasan?
238
00:17:07,800 --> 00:17:09,560
Qipai sangat gembira
dengan rancangan tahunan yang kami cadangkan.
239
00:17:10,760 --> 00:17:12,599
- Jadi kita tandatangan sekarang.
- Tidak.
240
00:17:12,680 --> 00:17:13,760
Sesuatu yang buruk berlaku.
241
00:17:16,560 --> 00:17:19,480
Mereka merancang untuk menggunakan cadangan reka bentuk kami
untuk jenama barisan kedua mereka.
242
00:17:19,560 --> 00:17:22,079
Dan mereka mahukan diskaun. 30% diskaun.
243
00:17:22,160 --> 00:17:23,079
Tidak.
244
00:17:24,240 --> 00:17:26,160
Pengurus serantau Asia Pasifik mereka berkata
245
00:17:26,240 --> 00:17:28,880
bahawa jenama barisan sekunder
akan menjadi dorongan utama mereka tahun ini.
246
00:17:28,960 --> 00:17:29,960
Jika cadangan reka bentuk kami
247
00:17:30,040 --> 00:17:32,920
boleh membantu mereka meningkatkan jualan tahun ini,
248
00:17:33,000 --> 00:17:35,320
tahun depan, mereka akan membenarkan kami
mengendalikan pemasaran
249
00:17:35,400 --> 00:17:36,760
daripada semua jenama mereka di bawah mereka.
250
00:17:36,840 --> 00:17:37,840
Itu pun tak bagus.
251
00:17:39,960 --> 00:17:41,200
Jadi kita hanya akan kehilangan perjanjian itu.
252
00:17:41,920 --> 00:17:42,920
Saya lebih rela kehilangan mereka.
253
00:17:43,760 --> 00:17:46,520
Mereka meluluskan cadangan kami,
bermakna idea kita bagus.
254
00:17:47,360 --> 00:17:49,920
Mereka boleh memilih untuk melaksanakan cadangan kami
pada mana-mana produk yang mereka mahu,
255
00:17:50,000 --> 00:17:51,280
tetapi kami tidak akan memberi mereka diskaun.
256
00:17:52,040 --> 00:17:54,160
Idea kami bukan untuk menjaja,
257
00:17:54,240 --> 00:17:55,960
di mana orang mengharapkan kita
untuk memberi mereka diskaun yang besar.
258
00:17:56,640 --> 00:17:59,680
Okay. Saya akan sahkan
sebut harga dengan Kewangan.
259
00:18:02,640 --> 00:18:03,880
Anda kelihatan gagah hari ini.
260
00:18:24,640 --> 00:18:26,000
Mengendalikan fail.
261
00:18:27,680 --> 00:18:29,400
- Pagi, Luke.
- Pagi, Luke.
262
00:18:31,800 --> 00:18:33,040
i & gt; Jadi, dia adalah Luke
263
00:18:37,680 --> 00:18:38,760
Pagi, Luke.
264
00:18:43,480 --> 00:18:44,440
Pagi.
265
00:18:56,760 --> 00:18:57,960
Lukas.
266
00:18:58,920 --> 00:19:00,600
Saya rekrut baru, Shang Zhitao.
267
00:19:00,680 --> 00:19:02,200
Terima kasih kerana merekrut saya.
268
00:19:03,440 --> 00:19:05,680
Tidak perlu berterima kasih kepada saya.
Saya tidak merekrut awak.
269
00:19:06,560 --> 00:19:08,480
Di mata saya, awak tidak cukup baik.
270
00:19:11,600 --> 00:19:13,560
Kemudian, saya akan berterima kasih kepada Lime
untuk peluang ini.
271
00:19:13,640 --> 00:19:14,760
Saya akan bekerja keras.
272
00:19:16,960 --> 00:19:18,880
Saya harap anda akan lulus percubaan,
273
00:19:19,440 --> 00:19:20,960
bukannya hanya menggunakan kita
untuk menggilap resume anda sebelum pergi.
274
00:19:26,200 --> 00:19:29,320
Saya amat bertuah dan berbesar hati
untuk dapat bekerja
275
00:19:29,400 --> 00:19:31,680
dalam syarikat pengiklanan bertaraf dunia ini.
276
00:19:31,760 --> 00:19:33,400
Saya akan melakukan yang terbaik untuk tinggal di sini.
277
00:19:38,120 --> 00:19:39,960
Sewa baru? Awak kenal dia?
278
00:19:41,760 --> 00:19:44,000
Kenapa saya kenal siapa-siapa
daripada pasaran buruh?
279
00:19:47,640 --> 00:19:49,560
Siapa yang buat dia susah hati
pagi-pagi begini?
280
00:19:50,920 --> 00:19:52,240
Kita manja dia kan?
281
00:19:56,840 --> 00:19:57,960
Tracy.
282
00:20:05,000 --> 00:20:07,000
Selamat datang ke Lime China.
283
00:20:07,080 --> 00:20:09,280
Saya Liang Xin, pengurus HR.
284
00:20:09,360 --> 00:20:11,760
Dalam budaya syarikat kami, kami menangani
satu sama lain dengan nama Inggeris kami.
285
00:20:11,840 --> 00:20:13,200
Jadi, sila panggil saya Tracy.
286
00:20:13,800 --> 00:20:17,520
Izinkan saya memberi taklimat dan menunjukkan kepada anda.
287
00:20:18,200 --> 00:20:19,400
Jom ikut saya.
288
00:20:21,680 --> 00:20:24,800
Apa yang anda lihat sekarang
adalah pengenalan kepada syarikat kami.
289
00:20:25,600 --> 00:20:27,320
Ini adalah Bahagian Kreatif.
290
00:20:27,400 --> 00:20:28,520
Adakah anda pasti mereka mahu
untuk mengubahnya dengan cara ini?
291
00:20:28,600 --> 00:20:30,200
Ia sama seperti draf pertama kami.
292
00:20:33,360 --> 00:20:34,200
MULAKAN
293
00:20:34,280 --> 00:20:35,880
Ini adalah Bahagian Perniagaan.
294
00:20:35,960 --> 00:20:38,160
Bahagian paling sibuk dalam syarikat kami.
295
00:20:40,080 --> 00:20:42,520
Saya akan memberitahu pembekal
tentang permintaan pelanggan dengan segera
296
00:20:42,600 --> 00:20:43,920
supaya mereka dapat mencari tempat baru.
297
00:20:44,000 --> 00:20:44,720
Bahagian Perdagangan.
298
00:20:44,800 --> 00:20:45,720
Kami ada rundingan perniagaan
petang tadi.
299
00:20:45,800 --> 00:20:47,240
Sediakan cadangan kerjasama.
300
00:20:47,320 --> 00:20:48,040
Mari kita mulakan.
301
00:20:48,120 --> 00:20:49,320
Ini adalah pantri.
302
00:20:49,400 --> 00:20:51,160
Terdapat ruang rehat di belakang.
303
00:20:51,680 --> 00:20:52,800
Ini adalah ruang awam.
304
00:20:52,880 --> 00:20:54,400
Anda boleh menggunakannya pada bila-bila masa anda mahu.
305
00:20:54,480 --> 00:20:55,520
Imbas kembali keadaan. Bulan lepas…
306
00:20:55,600 --> 00:20:57,240
Terdapat beberapa restoran
dekat pejabat.
307
00:20:57,320 --> 00:20:59,040
Apabila anda menunjukkan lencana kerja Lime anda,
anda akan mendapat diskaun 20%.
308
00:20:59,120 --> 00:21:01,920
Anda akan dapati butirannya
dalam manual pekerja.
309
00:21:02,000 --> 00:21:03,720
Tempoh percubaan anda
akan bertahan selama tiga bulan,
310
00:21:03,800 --> 00:21:05,240
dan anda akan berputar melalui bahagian.
311
00:21:05,320 --> 00:21:07,760
Sebaik sahaja anda memutuskan untuk bekerja
dalam bahagian tertentu,
312
00:21:07,840 --> 00:21:09,840
anda boleh menamatkan syif putaran.
313
00:21:09,920 --> 00:21:11,480
Adakah saya telah membuat diri saya jelas?
314
00:21:11,560 --> 00:21:12,480
ya.
315
00:21:12,560 --> 00:21:15,440
Kedudukan pertama anda
berada dalam Bahagian Perniagaan Satu.
316
00:21:15,520 --> 00:21:17,360
Anda akan bekerja di bawah…
317
00:21:17,440 --> 00:21:18,360
Lumi.
318
00:21:18,440 --> 00:21:19,640
Tracy.
319
00:21:22,360 --> 00:21:23,240
Izinkan saya memperkenalkan.
320
00:21:23,960 --> 00:21:25,200
Lumi, mentor awak.
321
00:21:25,280 --> 00:21:26,560
Anda akan bekerja untuknya.
322
00:21:27,360 --> 00:21:29,840
- Hai, puan.
- Wah.
323
00:21:29,920 --> 00:21:31,960
Adakah fresh graduates ni nerdy zaman sekarang?
324
00:21:32,040 --> 00:21:35,600
Mungkin anda boleh menunjukkan kepadanya
warna sebenar kehidupan korporat.
325
00:21:35,680 --> 00:21:37,480
Tolong berbuat baik kepada anak-anak.
326
00:21:38,160 --> 00:21:39,320
Jangan jadi seperti Luke.
327
00:21:40,040 --> 00:21:41,160
Tracy.
328
00:21:41,240 --> 00:21:44,400
Ayuh. Saya tidak mempunyai penapis.
329
00:21:44,480 --> 00:21:47,120
Tetapi kerja adalah kerja.
Jangan anggap ia sebagai bahan gurauan.
330
00:21:47,200 --> 00:21:48,320
Jangan risau, puan.
331
00:21:48,400 --> 00:21:49,600
Saya akan bekerja keras.
332
00:21:49,680 --> 00:21:50,840
Baiklah.
333
00:21:50,920 --> 00:21:52,160
Dia akan bekerja untuk saya sekarang.
334
00:21:52,240 --> 00:21:54,240
Datang. Biar saya tunjukkan meja awak.
335
00:21:55,000 --> 00:21:55,920
jangan risau.
336
00:21:57,880 --> 00:21:59,400
Awak duduk sini.
337
00:21:59,480 --> 00:22:00,800
Cikgu Lumi.
338
00:22:00,880 --> 00:22:03,400
Saya Shang Zhitao. Atau Flora.
339
00:22:04,560 --> 00:22:06,360
Tidak perlu menambah "rindu".
340
00:22:06,440 --> 00:22:08,160
Panggil saja saya Lumi.
341
00:22:08,240 --> 00:22:10,000
Nama Inggeris dan Cina saya
kedua-duanya adalah Lumi.
342
00:22:11,840 --> 00:22:14,120
Barisan itu di sana
adalah pejabat semua orang besar.
343
00:22:14,760 --> 00:22:18,120
Dan yang ini khususnya, elakkan.
344
00:22:20,320 --> 00:22:21,640
Pejabat Encik Luan?
345
00:22:24,000 --> 00:22:25,080
Awak pandai.
346
00:22:25,720 --> 00:22:28,360
Di tempat kerja, panggil saja dia Luke.
347
00:22:28,440 --> 00:22:30,840
Baiklah. Saya akan hantar awak
beberapa dokumen kemudian.
348
00:22:30,920 --> 00:22:32,840
Biasakan diri anda dengan projek kami,
349
00:22:32,920 --> 00:22:34,560
dan tunggu panggilan saya.
350
00:22:35,440 --> 00:22:37,880
Oh. Laporkan diri anda kepada Luke dahulu.
351
00:22:37,960 --> 00:22:41,520
Semasa anda melakukan itu,
menjalankan temuduga juga.
352
00:22:41,600 --> 00:22:42,760
Susun soalan anda sekarang.
353
00:22:42,840 --> 00:22:44,520
Temuduga?
354
00:22:44,600 --> 00:22:46,280
Saya akan menemubual Luke?
355
00:22:46,360 --> 00:22:49,720
Ia adalah tradisi kami bahawa pengambilan baru
akan menemuduga bos.
356
00:22:50,400 --> 00:22:52,240
Tempah temu janji dengannya hari ini.
357
00:23:14,400 --> 00:23:15,640
Lumi.
358
00:23:16,240 --> 00:23:18,280
- Awak mengejutkan saya.
- Maaf.
359
00:23:18,840 --> 00:23:23,520
Saya ada soalan.
Perlukah saya membuat temuduga hari ini?
360
00:23:26,240 --> 00:23:27,080
Awak takut dengan dia?
361
00:23:28,840 --> 00:23:31,440
Saya dengar dia agak tegas.
362
00:23:31,520 --> 00:23:33,000
Cuma saya agak risau.
363
00:23:35,560 --> 00:23:37,800
Orang kreatif boleh menjadi pemarah.
364
00:23:37,880 --> 00:23:41,080
Dia tumpul, tetapi dia boleh beralasan.
365
00:23:41,160 --> 00:23:42,760
Dia tidak akan memakan awak. Berhati-hati.
366
00:23:43,680 --> 00:23:45,880
Dia sudah melepaskan geramnya hari ini.
367
00:23:47,520 --> 00:23:49,760
Dia menjerit kepada tiga orang
sehingga mereka menangis pada pertemuan pagi,
368
00:23:49,840 --> 00:23:51,440
jadi dia mungkin tidak akan menjerit lagi.
369
00:23:52,000 --> 00:23:55,400
Apa yang boleh saya lakukan untuk berbaik dengan dia
jika saya tidak mahu diherdik?
370
00:23:58,120 --> 00:23:59,560
Bergaul dengan dia?
371
00:24:01,040 --> 00:24:02,040
Adakah anda mahu bertemu dengannya atau sesuatu?
372
00:24:05,360 --> 00:24:06,800
awak merah muka.
373
00:24:08,080 --> 00:24:08,920
Saya ada satu petua untuk anda.
374
00:24:09,600 --> 00:24:12,440
Di tempat kerja, semakin sombong bos anda,
375
00:24:12,520 --> 00:24:14,160
semakin tebal kulit anda.
376
00:24:15,360 --> 00:24:16,400
berkulit tebal?
377
00:24:17,600 --> 00:24:18,800
Semoga berjaya.
378
00:24:46,200 --> 00:24:47,400
Masuklah.
379
00:24:55,000 --> 00:24:56,240
Hai, Luke.
380
00:24:56,320 --> 00:24:58,920
Saya Shang Zhitao,
pengambilan baru dalam Bahagian Perniagaan Satu.
381
00:24:59,000 --> 00:25:00,040
Awak boleh panggil saya Flora.
382
00:25:00,120 --> 00:25:01,640
Adakah anda mempunyai masa sekarang?
383
00:25:01,720 --> 00:25:03,480
Saya ada beberapa soalan untuk anda.
384
00:25:04,320 --> 00:25:05,600
Adakah ia segera?
385
00:25:05,680 --> 00:25:07,120
Tidak juga.
386
00:25:09,440 --> 00:25:10,520
Tidak mendesak?
387
00:25:10,600 --> 00:25:11,520
Kemudian, tunggu di sini.
388
00:25:43,640 --> 00:25:45,320
i & gt; Dia tidak menyembunyikan apa-apa
389
00:25:45,400 --> 00:25:47,920
Anda tidak akan menemui
i & gt; seseorang yang tidak bersalah dalam Lime
390
00:26:04,160 --> 00:26:05,600
Hello.
391
00:26:06,560 --> 00:26:07,720
Luan Nian
392
00:26:07,800 --> 00:26:09,240
i & gt; Saya tidak mahu berpisah
393
00:26:09,320 --> 00:26:10,440
Bolehkah kita ...
394
00:26:10,520 --> 00:26:12,240
i & gt; Bolehkah kita duduk dan bercakap perkara melalui?
395
00:26:12,320 --> 00:26:13,920
- Jangan hubungi saya dengan nombor baru lagi.
& Lt; i & gt; - Luan Nian! & lt;
396
00:26:14,000 --> 00:26:14,960
Luan--
397
00:26:19,880 --> 00:26:20,960
Lukas.
398
00:26:22,240 --> 00:26:23,080
Adakah anda bebas sekarang?
399
00:26:25,000 --> 00:26:25,880
Awak kata ia tidak mendesak.
400
00:26:27,480 --> 00:26:29,360
Saya menganggap masa anda tidak bernilai,
401
00:26:29,440 --> 00:26:30,880
supaya kerja anda boleh dikurangkan keutamaan.
402
00:26:34,080 --> 00:26:35,240
Saya faham sekarang.
403
00:26:35,320 --> 00:26:37,640
Saya akan teruskan tentang keperluan saya
dengan awak mulai sekarang.
404
00:26:37,720 --> 00:26:39,360
Terima kasih atas pengajaran.
405
00:26:39,440 --> 00:26:41,120
Saya tidak mengajar anda apa-apa.
Anda boleh pergi.
406
00:26:43,680 --> 00:26:46,240
Luke, mengikut polisi syarikat,
407
00:26:46,320 --> 00:26:48,480
anda perlu bekerja dengan saya sebagai pekerja baru
408
00:26:48,560 --> 00:26:49,960
untuk mengadakan temuduga.
409
00:26:50,040 --> 00:26:53,280
Jika anda tidak bebas hari ini,
Saya akan susulan esok.
410
00:26:53,360 --> 00:26:54,560
Buat sahaja sekarang.
411
00:26:56,920 --> 00:26:57,800
pasti.
412
00:27:00,880 --> 00:27:03,000
Mengapa anda menyertai Lime?
413
00:27:03,080 --> 00:27:04,040
Gajinya besar.
414
00:27:07,720 --> 00:27:08,560
Gajinya besar.
415
00:27:09,760 --> 00:27:13,040
- Adakah anda suka kerja anda?
- Tidak.
416
00:27:14,440 --> 00:27:16,920
Kemudian, mengapa anda tinggal?
417
00:27:19,040 --> 00:27:20,080
Untuk membuat wang dan berfoya-foya.
418
00:27:23,280 --> 00:27:24,280
Okay.
419
00:27:24,880 --> 00:27:28,920
Izinkan saya berkongsi projek yang saya akan buat
menyertai anda satu persatu pada masa hadapan.
420
00:27:29,000 --> 00:27:32,120
- Saya mengharapkan bimbingan anda selanjutnya.
- Saya tidak akan membimbing anda.
421
00:27:32,200 --> 00:27:33,240
Anda boleh meminta Lumi untuk apa sahaja.
422
00:27:34,160 --> 00:27:35,280
Tapi saya harap awak boleh--
423
00:27:35,360 --> 00:27:37,320
Bolehkah anda membezakan ROI dan CVR?
424
00:27:37,400 --> 00:27:39,560
Bolehkah anda menggunakan analisis SWOT
untuk memasarkan produk?
425
00:27:39,640 --> 00:27:42,520
Bolehkah anda membezakan
antara saluran pengiklanan?
426
00:27:43,840 --> 00:27:45,400
Maaf. Bolehkah anda mengulangi?
427
00:27:45,480 --> 00:27:47,920
Saya akan bawa mereka turun
dan cuba menghubungi anda semula esok.
428
00:27:48,000 --> 00:27:49,920
Jika anda benar-benar mahukan sekeping
nasihat dari saya,
429
00:27:50,000 --> 00:27:52,040
ia adalah untuk mencari pekerjaan baru
secepat mungkin.
430
00:27:52,560 --> 00:27:53,400
Anda tidak sesuai untuk Lime.
431
00:28:01,360 --> 00:28:02,920
Mengapa anda berfikir
432
00:28:04,040 --> 00:28:05,040
Saya tidak sesuai?
433
00:28:11,160 --> 00:28:13,040
Dari segi akademik, anda rata-rata.
434
00:28:13,640 --> 00:28:15,720
Dari segi latar belakang, anda tidak mempunyai sambungan.
435
00:28:15,800 --> 00:28:18,640
Dari segi pengalaman, anda tidak mempunyai pengalaman
dengan projek pengiklanan berskala besar.
436
00:28:18,720 --> 00:28:20,200
Apa yang anda bawa ke meja?
437
00:28:20,800 --> 00:28:24,160
Mengapa saya perlu membuang masa saya
pada seseorang yang akan diganti tidak lama lagi?
438
00:28:28,040 --> 00:28:29,360
Saya telah diterima masuk ke dalam Lime.
439
00:28:29,440 --> 00:28:31,680
Ini bermakna saya mesti ada nilai.
440
00:28:32,320 --> 00:28:34,120
Saya akan melakukan yang terbaik untuk bersaing dengan anda.
441
00:28:34,200 --> 00:28:35,320
Saya tidak akan membuang masa anda.
442
00:28:35,400 --> 00:28:37,080
Anda membuang masa semua orang.
443
00:28:37,680 --> 00:28:39,000
Awak pun tak faham apa yang saya cakap.
444
00:28:39,080 --> 00:28:40,400
Saya tidak berurusan dengan orang bodoh.
445
00:28:41,960 --> 00:28:43,800
Apa jenis orang yang anda suka
untuk berurusan kemudian?
446
00:28:43,880 --> 00:28:45,880
- Saya boleh--
- Saya berurusan dengan orang tersentak
447
00:28:45,960 --> 00:28:47,800
suka saya. Bolehkah anda berbuat demikian?
448
00:28:53,200 --> 00:28:54,120
Okay.
449
00:28:55,080 --> 00:28:56,160
Dimaklumkan dengan sewajarnya.
450
00:28:56,240 --> 00:28:57,160
terima kasih.
451
00:28:58,520 --> 00:28:59,400
Saya akan pergi sekarang.
452
00:29:10,880 --> 00:29:12,960
Maaf. Saya… saya akan beli yang baharu.
453
00:29:15,680 --> 00:29:18,000
Anda tidak mampu. Keluar.
454
00:29:20,880 --> 00:29:22,080
Keluar sekarang.
455
00:29:35,240 --> 00:29:37,640
SHANG ZHITAO
456
00:29:44,360 --> 00:29:46,960
Anda mesti pelatih baru.
457
00:29:48,000 --> 00:29:49,080
Tidak, saya tidak.
458
00:29:49,160 --> 00:29:51,400
Saya seorang pekerja sepenuh masa.
459
00:29:51,480 --> 00:29:53,240
Hari ini adalah hari pertama saya.
460
00:29:53,320 --> 00:29:55,080
Saya Shang Zhitao, Flora.
461
00:29:55,680 --> 00:29:56,640
Hai, saya Jack.
462
00:29:57,320 --> 00:29:59,400
Adakah anda bebas?
Bolehkah anda mendapatkan saya secawan kopi?
463
00:30:02,160 --> 00:30:03,080
pasti.
464
00:30:03,840 --> 00:30:04,840
terima kasih.
465
00:30:04,920 --> 00:30:06,520
Adakah orang lain mahu kopi?
466
00:30:09,160 --> 00:30:10,120
Anda sangat suka membuat kopi?
467
00:30:11,320 --> 00:30:12,880
Mengapa anda tidak membuat semua orang
secawan kopi?
468
00:30:13,600 --> 00:30:15,160
Lumi. Bilik Persidangan Satu.
469
00:30:15,240 --> 00:30:17,400
- Mesyuarat dalam sepuluh minit.
- Tercatat.
470
00:30:18,240 --> 00:30:19,160
Ais Americano.
471
00:30:24,320 --> 00:30:28,080
Flora, mulai sekarang dalam syarikat ini,
tanya saya sebelum awak buat apa-apa.
472
00:30:28,160 --> 00:30:30,800
Saya mentor awak.
Saya akan memberitahu anda apa yang perlu dilakukan.
473
00:30:30,880 --> 00:30:32,000
Adakah anda mendengar saya?
474
00:30:33,200 --> 00:30:34,640
- Ya.
- Jangan terlalu lemah lembut.
475
00:30:34,720 --> 00:30:38,120
Di pejabat ini,
orang akan membuli yang lemah.
476
00:30:38,200 --> 00:30:40,040
Semakin kamu bodoh,
semakin banyak mereka mengambil kesempatan daripada anda.
477
00:30:40,120 --> 00:30:41,640
Mereka kemudian akan meminta anda melakukannya
semua kerja keras.
478
00:30:41,720 --> 00:30:42,560
Anda tidak akan dapat menerimanya.
479
00:30:44,880 --> 00:30:45,720
Adakah anda telah menjalankan temuduga?
480
00:30:47,040 --> 00:30:47,960
ya.
481
00:30:48,760 --> 00:30:49,920
Lumi.
482
00:30:50,000 --> 00:30:53,680
Nah, adalah mesin taip di pejabat Luke
mahal sangat ke?
483
00:30:53,760 --> 00:30:57,400
Saya terserempak tadi,
dan dia berkata saya tidak mampu.
484
00:30:57,920 --> 00:30:59,160
Anda agak sesuatu.
485
00:30:59,680 --> 00:31:00,880
Dia suka benda tu.
486
00:31:00,960 --> 00:31:03,320
Saya tidak pasti berapa harganya.
487
00:31:04,440 --> 00:31:05,880
Berjumpa dulu. Nanti kita bincang.
488
00:31:19,000 --> 00:31:22,200
KAWASAN KERJA RIADAH
489
00:31:32,520 --> 00:31:33,640
MINIT TEMUDUGA PENGURUSAN
490
00:31:33,720 --> 00:31:34,640
HANTAR
491
00:31:46,440 --> 00:31:48,000
QandA TEMUDUGA
492
00:31:48,080 --> 00:31:49,120
PERSOALAN KEMAMPUAN DIRI
DAN PROJEK MASA DEPAN
493
00:31:49,200 --> 00:31:49,920
PEMIMPIN BERULANG-ULANG MENGGUNAKAN NEGATIF
494
00:31:50,000 --> 00:31:50,600
DAN BAHASA AGRESIF
SEMASA TEMUDUGA
495
00:31:59,120 --> 00:31:59,960
Hello?
496
00:32:00,040 --> 00:32:03,160
Anda memberitahu pekerja baru
i & gt; bahawa anda bekerja untuk berbelanja secara berbelanja?
497
00:32:03,240 --> 00:32:04,080
UNTUK MENJANA DUIT DAN BERBUKA
498
00:32:04,160 --> 00:32:05,680
Kenapa awak tinggal
i & gt; jika anda tidak suka pekerjaan itu?
499
00:32:05,760 --> 00:32:07,040
i & gt; Untuk membuat wang dan berfoya-foya
500
00:32:08,640 --> 00:32:09,920
apa lagi?
501
00:32:10,000 --> 00:32:11,200
& Lt; i & gt; Dan anda memberitahu dia untuk mencari pekerjaan baru
502
00:32:11,280 --> 00:32:12,560
SAYA MENASIHATKAN ANDA UNTUK MENDAPAT KERJA BARU
503
00:32:12,640 --> 00:32:13,800
Anda tidak sesuai untuk Lime
504
00:32:14,600 --> 00:32:15,600
Adakah itu masalah?
505
00:32:15,680 --> 00:32:17,160
& Lt; i & gt; Dan anda mahu dia menjadi bodoh?
506
00:32:17,920 --> 00:32:19,280
i & gt; Apakah jenis orang
Adakah anda suka berurusan dengan itu?
507
00:32:19,360 --> 00:32:21,280
i & gt; Saya berurusan dengan jerks
508
00:32:21,880 --> 00:32:22,800
Adakah itu masalah?
509
00:32:23,320 --> 00:32:26,160
Industri pengiklanan memerlukan kita
untuk berani tetapi tidak terpengaruh dengan apa-apa.
510
00:32:26,240 --> 00:32:28,560
Adakah anda sedar bahawa promosi anda yang seterusnya
i & gt; adalah sekitar sudut?
511
00:32:28,640 --> 00:32:31,520
Adakah itu ada kaitan
dengan temuduga?
512
00:32:31,600 --> 00:32:33,280
Tidak secara langsung,
513
00:32:33,360 --> 00:32:35,960
tetapi anda mesti menghormati
i & gt; dasar pekerjaan kepelbagaian kami
514
00:32:36,040 --> 00:32:37,400
Saya menghormati itu,
515
00:32:37,480 --> 00:32:39,400
tetapi ia tiada kaitan
dengan pendapat saya tentang dia.
516
00:32:39,480 --> 00:32:40,680
i & gt; Apa yang buruk tentang dia?
517
00:32:40,760 --> 00:32:43,040
i & gt; Ia adalah hari pertama dia di tempat kerja
518
00:32:43,120 --> 00:32:44,760
i & gt; Jika anda bukan junior saya, & lt;
519
00:32:44,840 --> 00:32:47,720
Saya akan melaporkan anda kepada lembaga
i & gt; dan meminta mereka untuk memecat anda
520
00:32:48,240 --> 00:32:49,440
Teruskan.
521
00:33:03,800 --> 00:33:05,200
Dia memang bodoh.
522
00:33:15,920 --> 00:33:19,360
STESEN JINGHUANANJIE
WAKTU OPERASI: 05:30-22:00
523
00:33:22,400 --> 00:33:24,720
23:08, 21 JUN, KHAMIS
524
00:33:28,160 --> 00:33:31,640
RENDAH KARBON, HIDUP LEBIH HIJAU
525
00:33:34,200 --> 00:33:36,240
i & gt; Jika anda benar-benar mahu
i & gt; sekeping nasihat daripada saya, & lt;
526
00:33:36,320 --> 00:33:37,760
i & gt; ia akan menjadi untuk mencari pekerjaan baharu
i & gt; secepat mungkin
527
00:33:39,000 --> 00:33:39,960
Anda tidak sesuai untuk Lime.
528
00:33:43,680 --> 00:33:45,120
Saya tinggal, tidak kira
529
00:33:53,880 --> 00:33:55,640
Bertahan. Ke manakah anda menuju?
530
00:33:55,720 --> 00:33:56,640
Saya perlu menyerahkan syif tidak lama lagi.
531
00:33:56,720 --> 00:33:58,560
Saya tidak boleh memberi anda tumpangan
jika kita tidak pergi dengan cara yang sama.
532
00:33:58,640 --> 00:34:00,400
Tiantongyuan. Boleh ke?
533
00:34:00,480 --> 00:34:02,400
Ia terlalu jauh. Maaf.
Saya tidak mempunyai petrol yang mencukupi.
534
00:34:15,760 --> 00:34:17,600
Nak tumpang? ke mana?
535
00:34:17,679 --> 00:34:20,560
- Saya... saya akan pergi ke Tiantongyuan.
- Seratus dua puluh yuan.
536
00:34:21,440 --> 00:34:22,400
Itu terlalu mahal.
537
00:34:22,480 --> 00:34:23,880
Mahal ke?
538
00:34:23,960 --> 00:34:25,040
Adakah anda tahu sekarang pukul berapa?
539
00:34:25,120 --> 00:34:26,159
Tiada siapa yang pergi ke sana lagi.
540
00:34:26,239 --> 00:34:27,520
Masuk. Jom.
541
00:34:39,199 --> 00:34:40,280
Lompat masuk.
542
00:34:43,800 --> 00:34:46,080
Tidak, terima kasih. Saya jumpa teksi.
543
00:34:46,159 --> 00:34:48,040
Haram berhenti di sini.
544
00:35:03,360 --> 00:35:05,360
Dia memandu Mercedes-Benz
namun dia mencuri perniagaan saya.
545
00:35:08,080 --> 00:35:10,000
JING Z 59Q00
546
00:35:13,200 --> 00:35:14,440
Kencangkan tali pinggang keledar anda.
547
00:35:28,040 --> 00:35:29,080
Terima kasih, Luke.
548
00:35:30,520 --> 00:35:32,200
Anda boleh menurunkan saya di hadapan.
549
00:35:32,800 --> 00:35:34,040
Saya akan memanggil teksi kembali.
550
00:35:35,840 --> 00:35:37,960
Turunkan awak supaya awak boleh dapatkan
ke teksi penipuan lain?
551
00:35:39,000 --> 00:35:41,920
Terdapat sekeping gula-gula getah
pada plat lesen penipu itu.
552
00:35:42,000 --> 00:35:42,840
O di atasnya menjadi Q.
553
00:35:49,760 --> 00:35:51,520
Berhenti melihatnya. Di mana anda tinggal?
554
00:35:54,520 --> 00:35:55,520
Lukas.
555
00:35:55,600 --> 00:35:57,800
Saya tinggal agak jauh.
556
00:35:58,400 --> 00:35:59,560
Rumah saya di Tiantongyuan.
557
00:35:59,640 --> 00:36:00,720
Saya tak nak susahkan awak.
558
00:36:03,040 --> 00:36:04,040
Awak tak nak susahkan saya?
559
00:36:04,560 --> 00:36:06,880
Anda menulis dalam temu bual
yang saya minta awak berhenti.
560
00:36:08,720 --> 00:36:11,480
HR berkata saya tidak boleh membuat perkara
untuk temuduga,
561
00:36:11,560 --> 00:36:13,760
jadi saya berterus terang.
562
00:36:17,600 --> 00:36:19,200
Anda boleh menjadi agak licik.
563
00:36:19,720 --> 00:36:20,600
Hanya sedikit, walaupun.
564
00:36:37,960 --> 00:36:40,120
TIANTONG DONGYUAN
565
00:36:40,200 --> 00:36:42,280
- Adakah ini tempatnya?
- Ya, di sini.
566
00:36:42,360 --> 00:36:44,360
- Keluar.
- Terima kasih.
567
00:36:51,920 --> 00:36:53,200
Lukas.
568
00:36:53,720 --> 00:36:55,640
Saya tidak mencabar kuasa anda.
569
00:36:55,720 --> 00:36:58,320
Saya telah mencatatkan
semua yang anda katakan hari ini.
570
00:37:01,800 --> 00:37:02,640
Anda mencatatnya?
571
00:37:04,120 --> 00:37:06,920
Adakah anda menggunakannya terhadap saya serta-merta
dan menjadi orang bodoh
572
00:37:07,000 --> 00:37:08,480
atau untuk membalas saya?
573
00:37:10,920 --> 00:37:15,160
Tidak. HR memberitahu saya
untuk menulis semuanya dengan benar.
574
00:37:16,200 --> 00:37:17,960
Bersikap jujur sahaja
tidak akan menjadikan anda bertahan dalam industri ini.
575
00:37:18,880 --> 00:37:19,760
Anda tidak sesuai untuk Lime.
576
00:37:19,840 --> 00:37:20,880
Itu nasihat saya sebenarnya.
577
00:37:21,640 --> 00:37:22,560
Balik rumah sekarang.
578
00:37:26,720 --> 00:37:27,840
awak…
579
00:37:28,360 --> 00:37:30,080
Kenapa awak benci saya sangat?
580
00:37:31,200 --> 00:37:33,600
Adakah kerana saya merosakkan mesin taip awak?
581
00:37:33,680 --> 00:37:35,120
Saya boleh memberi pampasan kepada anda.
582
00:37:35,200 --> 00:37:37,280
Boleh saya bayar balik
melalui ansuran bulanan?
583
00:37:37,960 --> 00:37:39,200
Ia tiada kaitan dengannya.
584
00:37:39,720 --> 00:37:40,800
Dan anda tidak perlu membayar pampasan kepada saya.
585
00:37:43,880 --> 00:37:45,080
saya minta maaf sangat.
586
00:37:48,160 --> 00:37:49,160
Saya tidak akan berhenti.
587
00:37:49,240 --> 00:37:50,680
Terima kasih atas lif.
588
00:37:59,120 --> 00:38:01,960
i & gt; Dia kelihatan lemah lembut, & lt;
i & gt; seolah-olah sesiapa boleh membuli dia
589
00:38:02,480 --> 00:38:04,520
i & gt; Tetapi apabila dia marah, dia akan melawan balik
590
00:38:05,520 --> 00:38:06,560
Hanya sedikit, itu sahaja
591
00:39:21,400 --> 00:39:23,440
Sun Yu. Sun Yu.
592
00:39:25,440 --> 00:39:26,320
Sun Yu!
593
00:39:56,080 --> 00:39:57,280
Tolong!
594
00:40:33,280 --> 00:40:34,680
RENDAH KARBON, HIDUP LEBIH HIJAU
595
00:40:42,040 --> 00:40:45,200
Saya amat bertuah dan berbesar hati
untuk dapat bekerja
596
00:40:45,280 --> 00:40:47,560
dalam syarikat pengiklanan bertaraf dunia ini.
597
00:40:47,640 --> 00:40:49,560
Saya akan melakukan yang terbaik untuk tinggal di sini.
598
00:41:01,040 --> 00:41:02,080
Lompat masuk.